Ground drive, ground drive, ground drive...
Get the harness on the horse and spend time getting the horse used to the feeling of you driving from behind and not on top. Having access to an enclosed area works best. Like mentioned having some one work with you is best.