Hunters comes from judging horses on their suitability for the hunt field. Rideability, scope, movement, etc. it is about judging the horse and poor conformation or medical issues are also looked at.
If you think that no hunters can actually go hunting, you are wrong. I know plently of horses that do.