I have several Missouri Fox trotters. Most of them when relaxed simply feel relaxed, some relax their ears and they do flop, Head movement also indicates relaxation. Never had one make noises though. I do have one that sticks its tongue out their mouth even with a cavison on. I bet the snorting is due to more breathing and possible dust trying to remove from the respiratory track.