Baking powder and soda are definitely 2 different things. If your using self rising flour you probably don't need the powder. You could just skip it, make them thinner crepe type pancakes. They just won't rise up and be fluffy if you don't add the baking powder. Make them thinner by adding a little more milk.
"Until one has loved an animal, part of one's soul remains unawakened..."
- Anatole France