Its a basic instinct. Id be worried if the foal didn't call to his mom. Every foal goes though separation anxiety.
How is your foal getting its nutrients? Did the mare let it nurse within the first couple hours? Im worried about it getting the colostrum. A mares' milk is vital to a new born foal. So many things can go wrong in this situation.