She is stabled next to a stallion? I think I would try to change that if you can. You don't want to end up with an accidental breeding.
I think if they are housed with geldings they will still settle into a regular "cycle". They won't be in a constant state of estrus just because a male is near.