I dont know much about shetlands, but you're right the "new" shetlands look more refined and sportier. I think I like the more traditional ones, they remind of a traditional shetland pony at my old that all the little kids used to ride and play with. He was a great little guy! lol. The new ones look like their more of a show pony.