The mane in the photo looks too long, and yes too thick. I prefer to thin the mane after it's banded, however (with thinning shears). It may just take a longer time to band a thick mane since you've got to do more bands.
Banded manes look best at no more than 3" long IMO. I usually do about the width of a credit card.