I did ask the vet who does my horse's teeth about these today, but she hadn't heard of them, so didn't have anything to add on whether or not they cause pain when the horse isn't cribbing, are effective, have any other side effects, etc.
I did learn that my horse is missing a bottom incisor, though!