Also, if she is a lawyer in that her county, she is more likely to know the clerks/judges/etc.
Definitely go with your home county. You don't want to have to wrack up travel costs (and bother with hiring an attorney in that county/paying extra for your own to travel there) if a dispute does arise.