This sort of camera might be a good idea. It would let you know if it was the horses or someone else.
Deer Tracking Camera
You might also want to start posting some no trespassing signs if you haven't already. See if you can get some that mention being monitored by camera.