A half pad can alter the fit and balance of a well fitting saddle, as others have mentioned. I might just go for an overall thicker pad to appease the owner.
If you want a "thicker" dressage pad go to Equestrian Life and Fashion. Very nice pads and they are thicker than the average dressage pad. The pads also have a generous rise at the withers.