If it lasts more than a week, and if you don't see any of the signs of her being in estrus that were mentioned, I'd say she's just a dominant/alpha mare. I've had two of these personalities here; one is here right now. When first introduced through fencing everything is fine. Once on the same side of the fence, she goes after everyone with both barrels!
There are two things you can do. First, just keep her seperate. May mean you'll need to feed her year around, but it'll keep the other horses safe from her feet and teeth. Second, make sure there's plenty of room for everyone to stay out of her way and eventually they'll work it out. Of course, there's the risk of others getting hurt in the meantime...
My first alpha mare had 17 hand warmbloods cowering for a couple of months (she was just 12.2!) before she finally began tolerating them. The current filly here right now still let's her feet fly and as a result spends a lot of time in solitary confinement