Aw, that sucks. :( Hmm, make sure they have plenty of cold water, also a nice cold rinse with the hose would help!
On the really hot days, I just cool Lexi off with the hose.
She enjoys it.
Also, fly sheets are good, they protect the flys & are breathable for the sun's heat.