If she is bucking while being lunged are you sure the saddle fits her properly? I can't believe no one has asked about tack fitting.
An 8 year old shouldn't have terrible bucking problems, it could be pain, or she could be snotty. She sounds like a dominant horse who has a "You don't ride me, I ride you" attitude. I would not rule out pain though.