Well if this were me, I would ride him around the area he misbehaves, allways at a walk, and maybe even with someone leading him. Ride around the jump and the area after where he bucks. Maybe do circles around it. Make sure he's if a calm relaxed state before you let him leave that area. Do this before and after his workout. When he's consistantly calm, move to higher speeds, and jumping comes last.