Use treadmills as a training tool? No, can't say I would do that. I thought they were more for medical assessment. Why exactly do "a lot of people at the barn" want the horse on the treadmill.
While I don't think breaking a horse at 2 is always bad, I certainly would not ask them to do anything strenuous.
This is what happens when you have democrats in office