Not sure whether to think it's funny or be concerned... my little Connemara mare squeals / snorts when she enters the canter! I don't see any other issues, signs of pain, etc... but it's every single time on both sides.
Here's a video, you'll have to listen carefully... she squeals after I give her the cue to canter :
Any input is appreciated Thank you!!~