It depends on your roller, but my lowest D ring is level with the shoulder, and then one between the front legs.
As said above, it is best to start by attaching only the outside rein to the shoulder ring. I then like to either run the lunge rein up through the inside bit ring, over the poll, and clip to the outside bit ring / OR / Run the rein through the inside bit ring and attach to the inside roller point.