Have somneone on the ground help him to do rein back while you are on him giving the aids. Repeating this should help him to understand what is wanted. Eventually they will just stand there and the horse will follow your aid, leading to the ground person be unneccessary. Easy and confusion free