I would let the horse loose in a round pen or somewhere, and start by spraying plain water, not at the horse, far enough away that he stays still. Then, praise and reward, moving ever so gradually closer. Give it time. . . Meanwhile, apply fly spray with a damp cloth! Good Luck!