Lots of two point and riding without stirrups will help you with your leg strength. The exercises suggested are also good tools. I also find doing "two ups, one down" works well. Execute the "up" part of posting for two steps then sit one step and repeat. It also tends to help people that have trouble posting to the rhythm of the horse.