Welcome Cait (and your pup too!). If I'm remembering correctly there's a member on the board from Germany as well! (I think I saw her post some pictures of her horses in the Horse Pictures section). I'm sure there's a vast amount of places to ride in Germany if you know where to look - perhaps you can do a google search on riding academies in your area?
Make sure to show us some pictures of your pup!