Originally Posted by kevinshorses
I think the term you are looking for instead of billet is latigo. Billet is usually only used to refer to the cinch attachment on the offside.
I know but since the OP is an English rider, I used that term for them to better understand. Should have explained it better - thanks for pointing that out, Kevin.