It depends if you want his barn name IN the registered name, or not. For instance, my horse's name is 'Heads Up, Pretty Boy' (reg name.) but his barn name is Quarter.
If you want a name INCLUDING Neo, this is all I've got:
Neo Quick Fix
Nothin' but Neo
I also suggest song titles you like, maybe from the singer you named him after.