I agree with Farmpony - feed them far enough apart that it's not worth the effort to leave his own feed. If there is a quantity or supplement issue - use feed bags.
Does he need a bit designed to help him gait? I would talk with someone who knows TWH's.